Le légendaire groupe britannique de reggae, les Cimarons, qui a vu le jour en 1967, est de retour en 2025 avec leur nouvel album intitulé Harder Than The Rock. Du reggae roots avec Roberto Sanchez de A-lone Productions, on ne peut qu'être satisfait du résultat final.
The Cimarons : un retour méritant et mérité
2024 sonne la rennaissance de The Cimarons, un groupe de reggae UK. Moins connu qu'Aswad ou Steel Pulse, mais tout autant talentueux, ils nous sortent Harder than The Rock, un 11 titres qui nous replonge dans le meilleur du reggae version anglais, plus rough que le jamaïcain.
Celui-ci attaque avec « Ship Took Us Away ». Un morceau puissant où le début de batterie rappelle l'excellent « smoke mi ganja du groupe Uk Capital Letters. Le titre part ensuite avec des percussions nyabinghi, digne d'une groundation, surtout pour parler d'un sujet fort, la déportation des esclaves noirs.
Réduits en esclavage, maltraités
Un navire nous a emmenés loin d'Afrique
Il nous a emmenés aux Amériques
Avec « Ho Jah », on sent tout de suite que la foi rasta est toujours présente : des cuivres, une ligne de basse, des chœurs, une voix « suffering » et des paroles profondes, l'essence même de tout ce qui a donné ses lettre de noblesse ou reggae !
Oh Jah, nous avons confiance en toi
Pour nous guider, nous protéger et nous aider,
Nous aider à traverser
Sur « Give some love », bien sûr qu'il est question d'amour, mais d'amour dans tous les sens du terme : le physique (Eros), l'amour du prochain (Philia), l'amour familial et amical (Storge), le tout rassemblé autour de l'Amour de Dieu. Ce titre fait aussi la part belle aux cuivres et aux choeurs, dignes de The Heptones.
Donnez de l'amour encore et encore
Donnez de l'amour, même si parfois cela fait mal
« Morning Sun » démarre avec des claviers à la Misty In Roots, et de très belles envolées vocales. Beaucoup d'émotions sur un morceau dynamique emmené par une basse bien ronde et des paroles plus légères, mais cela fait du bien.
Au loin, sous le soleil matinal, repose mon bébé.
Elle attend depuis si longtemps, elle attend avec tant d'impatience.
Peace, love & Harmony
« Eternal Peace » semble tout droit venir du Studio One de Clement Dodd. Avec le riddim revisité « Dancing Mood » cher à Delroy Wilson, entre reggae et gospel, de par les voix et les paroles. Une pointe de guitare comme dans une église évangéliste, on ne peut qu'écouter religieusement.
À la recherche de la paix éternelle - il suffit de la trouver
Si les nations étaient vraiment unies, oh quel paradis !
Si nous pouvions travailler ensemble et vivre en harmonie
La vie serait une symphonie
Essayez d'aider votre frère et ne soyez jamais méchant
« Harder Than The Rock », du titre de l'album et qui est fait une reprise de leur titre de 1978 démarre telle une fanfare, pour se positionner en stepper puissant. La voix est rude sur ce titre, dure comme du roc pour un chant de libération de l'Afrique. Une fois de plus les paroles font mouche. The Cimarons nous prouvent une fois de plus qu'ils sont bien présents et pour de longues années dans le paysage de notre musique préférée.
Nous sommes plus durs que le roc
Quand j'étais petit, mon professeur disait que la vache saute par-dessus la lune
Maintenant que j'ai grandi, je suis un homme je suis sûr de pouvoir comprendre.
Un reggae dans la plus pure tradition pour « Mother Earth » avec de belles percussions sublimant les voix puissantes du groupe. Un bel hommage à notre Terre, qui a un je ne sais quoi d'Exodus de Bob, parfois dans le chant. Le morceau a même sa partie en dub wise.
Le reggae est étroitement lié à Rasta. Et être rasta nous porte à croire en Dieu. Dans « The Fool Said », il est question des gens incrédules, ou de ceux qui refusent ou sont incapables de croire. Chacun sa vision de la vie. Mais The Cimarons, en Elders qu'ils sont, nous mènent sur la voie de Jah !
Le fou a dit dans son cœur qu'il n'y a pas de Dieu (…) Ils ont détourné leur visage, ils essaient de se cacher.
Dieu est amour, Dieu est vérité, Dieu se soucie de la vie que vous menez !
rassemblement autour du drapeau Reggae
Les teintes du drapeau du reggae sont universellement reconnues et entonnées depuis des décennies, que ce soit dans la chanson « Rally Round » de Steel Pulse ou plus récemment avec la chanson de Yaniss Odua, qui a retenti lors de l’Arverne Reggae Festival #7. « Green, Gold & Red », est tout simplement une ode à l’unité, interprétée par la voix rauque du chanteur des Cimarons.
Le vert, l'or et le rouge sont les couleurs de l'amour
Le vert, l'or et le rouge sont les couleurs de l'unité
Rassemblez-vous autour du drapeau, les enfants.
Tout comme Bob Marley, un de leur modèle, The Cimarons aiment composer aussi des chansons d'amour. « I Will Follow You » attaque en voix falsetto, et on se prend tout de suite à écouter ce titre avec notre moitié, sur la plage, devant un feu de cheminée. La flute du morceau emmène encore plus de romantisme. On y parle d'amour forcément, mais aussi des épreuves à surmonter ensemble.
Il y a beaucoup de collines à gravir,
et si tu as besoin d'un coup de main en chemin,
Je te suivrai, ma douce
l'album se termine par le dynamique « Reggae Rhapsody » qui donne la part belle à notre musique.
Cette fois, on passe un bon moment.
L'ambiance est bonne et on se sent bien.
Notre vivacité se propage comme une traînée de poudre
The cimarons, le nouvel album en résumé
Des titres originaux, des reprises de leur morceau, le groupe, plus de 55 ans après leur début, n'a rien perdu de son verbe, du pouvoir des mots et de ses rythmes hypnotisants.
Un album solide comme un roc que chaque amateur de reggae roots se doit de posséder dans sa discothèque !
The Cimarons, le groupe, et au-delà
The cimarons, un groupe et bien plus avec :
- Mickael Arkk au lead vocal ;
- Francklyn Dun à la basse * ;
- Locksley Gichie aux Guitares, percussions et choeurs * ;
- Marley Drommond à la batterie et aux percussions ;
- Noa Sauta Rodriguez aux claviers ;
- Makeda Morre aux chœurs ;
- Roberto Sanchez aux guitares, claviers et percussions ;
- Gorga Fernandez à la trompette ;
- Viti Sanchez au saxophone ;
- Lucho Lopez au saxophone et à la flûte ;
- Aratz Diez au trombone.
(* membres fondateurs du groupe )
L’album Harder Than The Rock a été créé, enregistré, mixé et masterisé par Roberto Sanchez au sein de son studio espagnol A-Lone Art Music, également connu pour avoir accueilli l’enregistrement du célèbre opus From Creation d’Alpheus.
a noter que cet album est décidacé à :
- Maurice Ellis (batteur, percussioniste et chanteur des Cimarons, décédé en 2021) ;
- Bobby 'Dego' Davis (chanteur au sein des Cimarons mais aussi de The Sensations et The Marvels, décédé en 2024).
La grosse récap
Cimarons - Harder Than The Rock
A-Lone Productions
sortie le 30/05/2025
sur toutes les plateformes de téléchargement légal,
en CD et en vinyle.
Tracklist :
- Ship Took Us Away
- Oh Jah
- Give Love
- Morning Sun
- Eternal Peace
- Harder Than The Rock
- Mother Earth
- The Fool Said
- Green, Gold & Red
- I Will Follow you
- Reggae Rhapsody
Nos remerciements à Michal Lawniczak, pour son aide précieuse
Extraits de chansons - toute traduction Salomon Roots pour LGR Reggae.
