Le groupe ukrainien de groove/death metal Arhat a dévoilé le clip du nouveau single « Sto Dzerkal », enregistré avec la participation de ses compatriotes de Sidus Atrum.
Groove / death et littérature, voilà la formule du dernier morceau du groupe ukrainien Arhat, fondé en 2017 et dont le dernier album, Secrets of Ancient Gods, remonte à 2024. En effet, « Sto Dzerkal » met en musique un poème du poète ukrainien des années 1960 Vasyl Stus qui figure dans le recueil Palimpsesty, publié à titre posthume en 1986 et considéré comme son œuvre majeure. Le livre rassemble des poèmes issus de différentes périodes de sa vie. Le destin tragique de l’auteur ainsi que la force de ses textes ont inspiré la création du morceau.
Musicalement, le morceau évolue dans un death metal mid-tempo teinté de groove metal, enrichi d’ambiances ethniques et atmosphériques qui font partie de l’identité sonore d’Arhat, selon le groupe lui-même. Pour les parties vocales, le groupe a invité Yulia Lykhotvor, chanteuse du groupe black-doom de Sidus Atrum pour "renforcer la dimension émotionnelle du morceau", selon le communiqué accompagnant le morceau.
Le clip met en scène ce que le groupe imagine être l’arrestation de Vasyl Stus. À travers cette vidéo, Arhat souhaite dénoncer les tentatives répétées de la Russie impériale - qualifiée ici de « Moscovie » - d’effacer l’identité ukrainienne en détruisant ses artistes, intellectuels et figures culturelles comme Mykola Khvylovy, les Kurbas, Vasyl Stus ou Roman Ratushnyi. Selon le groupe, malgré les violences et les tentatives d’effacement culturel, ces artistes continuent de vivre à travers leurs œuvres, leurs poèmes et leurs créations.
