webzine reggae
La Grosse Radio REGGAE sur radio reggae La Grosse Radio sur Twitter  forum reggae  forum reggae
La Grosse Radio / Reggae / Webzine reggae / Interview / Dub Inc - Entretien avec Komlan
Dub Inc - Entretien avec Komlan
Dimanche 7 Octobre 2018 à 15h00, by Rasdjoh




C'est samedi dernier que je me suis rendu à Saint-Etienne pour rencontrer Komlan, l'un des chanteurs du groupe Dub Inc.

Nous avons discuté de tout et de rien mais surtout de musique et nous sommes revenus sur la tournée de l'album So What.






 

 


 


So What c'est !

Sortie de l'album : le 23 Septembre 2016

1er concert :  le 23 Octobre 2016 à Nancy

Dernier concert : le 30 Aôut 2018 en Grèce

Concerts : plus de 130

Pays : plus de 27


4 clips acoustiques :

"Partout dans ce monde"
"Exil"
"Maché Bécif"
"Enfants des ghettos" feat Alif Naaba




4 autres clips :

"Triste époque"
"Grand périple"
"Don't be a victim" feat Naaman (studio)
"Justice" feat Mellow Mood (studio)



 

Salut Aurélien et merci encore de m'accorder quelques minutes pour La grosse Radio. Notre dernière rencontre remonte au 4 mai pour l'unique date de l'année 2018 dans l'hexagone au Clapier avec le Massa sound et Solo Banton (pour les retardataires c'est ICI).

Quel est ton ressenti sur cette longue tournée de So What ?


Salut Rasdjoh.
On est vraiment contents. C'est notre 6ème album et on ne sait jamais trop à quoi s'attendre quand on débute une tournée. So What  a bien été reçu.
Les titres comme "Erreur du passé", "Maché bécif", "Grand périple" ou encore "Triste époque" ont immédiatement eu des vues sur Internet et du coup le public écoutait déjà l'album.
On a constaté, autant en festival qu'à l'étranger, que l'on a un public fidèle, qui se renouvelle et même que d'autres générations nous écoutent et ça fait très plaisir.
 

Il y a eu des nouveautés sur cet album  avec les clips acoustiques !

Oui les vidéos acoustiques sont nouvelles pour nous et c'est une excellente manière de rendre compte de nos voyages et, en même temps, c'est un peu un partage avec notre public français.

Il y a eu aussi les clips studio ! 

Oui c'est vrai .
On a sorti très tôt le clip "Triste époque" qui a été une très belle expérience car on a travaillé pour la première fois avec une équipe de tournage professionnelle.
"Grand périple" a été tourné en Inde  en pré-sortie d'album et on éspère augmenter la diffusion d'images sur le prochain album.
C'est vraiment nouveau pour nous, en indépendance c'est différent que dans une maison de disques où il y a des structures qui proposent des personnes, des boîtes de productions que nous n'avons pas avec le groupe.
C'est à nous d'aller chercher par nous-mêmes donc c'est sûr qu'il y a une vraie évolution par rapport à ça.
Avec Naâman et Mellow Mood, les clips ont été faits en studio donc quand même plus simples à réaliser.



Parmi tous les pays, quel est celui qui t'a le plus marqué ?

Il y a eu beaucoup de choses importantes sur cette tournée, on a été souvent en Afrique.
Le Congo et le Rwanda ont été des expériences incroyables côté artistique mais aussi humain, c'était très fort comme découverte.
Etre sur place et chanter en Afrique du Sud est assez époustauflant, se retrouver sur scène au Swaziland et retrouver Flavia Cohelo là-bas est marrant.
On est allés voir Tiken Jah chez lui lors d'un concert en Côte d'Ivoire et c'était bien aussi.
L'expérience africaine a été très forte et tous les concerts à l'étranger sont assez uniques.
Côté Europe, certains pays depuis trois ou quatre albums comme le Portugal, l'Espagne et l'Italie sont forts en émotion aussi.

 

Vous avez fini votre tournée par la Grèce, pays à forte présence musicale, comment avez_vous été reçus là-bas ?

La Grèce est un des pays qui nous est le plus fidèle depuis très longtemps et où on a trouvé un public de Dub Inc hors France.
Nous sommes toujours retournés jouer là-bas même pendant le plus fort de la crise économique et nous avons de vraies attaches dans ce pays.


Es-tu pour le piratage si cela permet de découvrir des artistes à  l'étranger ? 
Il me semble que vous étiez  tombés sur des cd's piratés de Dub Inc au Mexique je crois avec Manudigital ?


Bien sûr et on en est la preuve !
On est apparus vers la fin des années 90 où il y avait encore des cd's qui se vendaient et au début des années 2000 ça a été la chute.
Il n'y avait pas de streaming mais plus que des gens qui copiaient les disques.
Ce qui nous a vraiment permis d'être écoutés de partout étant indépendant  à part entière, petit groupe de province avec très peu de contacts et peu de moyens de diffusion dans le temps et évidemment le piratage.
Pour l'étranger c'est une évidence, nous avons rarement vu nos cd's originaux en Grèce.
Au Mexique, la personne qui faisait nos cd's piratés faisait aussi des tee-shirts et c'était drôle.
On a réussi à vivre depuis vingt ans, on est toujours là et on tourne toujours.
On renouvelle notre métier en allant à l'étranger et on agrandit notre terrain de jeu, ça évite le risque de se lasser.
Nos objectifs sont de découvrir de nouvelles choses, d'aller vers un nouveau public et peu importe si celui-ci a piraté nos sons.
Je suis aussi très content qu'avec le streaming il y a eu des changements.
On n'a pas a rougir pour un groupe indépendant comme nous du nombre d'ecoutes que l'on a à travers le monde.
Le piratage nous a desservi au  niveau financier et c'est évident mais ça nous a permis d'être plus connus, de faire plus de concerts.
Je ne veux pas parler pour les autres artistes mais pour nous ça a été un point très important.
 

 

     komlan et bouchkour

       Crédit photos : Pierre Jaffreux
     (Le Clapier à Saint-Etienne, le 4 Mai 2018)




Es-tu d'accord qu'aujourd'hui il existe une scène française qui arrive à s'exporter en dehors de nos frontières ?

Oui bien sûr et on est peut être les pionniers dans le cas sur la scène du reggae français.
On a très vite été à l'étranger même en chantant en français et prouvé à d'autres groupes locaux que ce n'est pas la barrière de la langue qui pouvait empêcher les groupes de se développer à l'étranger. Le fait de chanter en trois langues nous a donné un côté  "universel" ou international.
Dès que tu fais de la bonne musique, il  n'y a pas de frontières donc oui, de plus en plus c'est le cas.
Par exemple, Manudigital, qui est producteur, peut jouer de partout à travers le monde avec des chanteurs Jamaicains, Français, Africains, Mexicains, il a encore moins de frontières.



En 2008  l'album Afrikya vous avait fait passer à un autre niveau artistique.
Penses-tu que cet album en a fait autant ?


Je ne sais pas, c'est très difficile à dire. 
C'est notre 6ème album, on a une progression assez régulière. Comme tu disais tout à l'heure, on a progressé sur l'image. On a la chance de voir à chaque album une évolution évidente.
Nous sommes auteurs, compositeurs, producteurs de nos albums.
Sur chaque album, on est de plus en plus au combat.
Un exemple, étant producteur, So What a été produit dans notre studio à Saint-Etienne, on a progressé dans beaucoup de terrains comme le label, la communication ou encore dans les éditions de nos disques et pour nous l'évolution est là.
Ce n'est peut-être pas quelque chose de visible par le public.
Sur l'album Hors contrôle il n'y a pas eu un seul clip alors que des titres comme "Tout ce qu'ils veulent" ont vraiment eu de l'echo. On ne peut pas être de partout à la fois.
Une chose est évidente et claire, nous sommes de plus en plus complets.


1998 - 2018 : 20 ans déjà, quel est pour toi le bilan de ces deux décennies ?


C'est presque trop tôt pour le dire, je préfère faire un bilan quand ce sera fini ! (rires)
Le bilan est déja ce qui est concret  : 6 albums, 2 albums live, 2 dvd's, environ 1000 concerts à travers le monde, des millions de personnes venues à nos concerts, une vraie reconnaissance de la part du public et cela sans avoir eu accès aux gros médias mais grâce aux lives et aux festivals.
Le bilan serait celui-ci si je devais en faire un ! (encore rires)


Quels sont  les projets futurs ? Un nouvel album pour 2019 ?

On espère ! On travaille déjà sur la suite.
On a encore envie de jouer, de travailler ensemble donc... oui on éspère qu'en 2019 il y aura un nouvel album.



komlan et bouchkour zenith

  Crédit photos : Rasdjoh
 (Le Zénith de Saint-Etienne, le 18 Novembre 2017)



Toujours autant le feu 20 ans après la formation Dub Inc ?

Oui on continue toujours à s'entendre aussi bien et c'est vraiment très important.
Il y a eu du changement en vingt ans, maintenant on a tous une vie de famille mais oui et heureusement, on a tous toujours autant le feu pour continuer.


Un dernier mot pour les auditeurs de La Grosse Radio ?

Oui, continuez à écouter La Grosse Radio.
C'est une radio que j'écoute régulièrement et qui me permet de me tenir au courant de l'actualité du reggae français et d'ailleurs.
Big up à tous !

Merci Aurélien, c'est toujours cool de discuter musique avec toi, Big up !


Big up à toi Rasdjoh !





Je veux juste finir en faisant un gros big up à tous les membres du groupe alors... Big up à Grégory Mavridorakis, Jérémie Gregeois, Frédéric Peyron, Idir Derdiche, Moritz Von Korff, Benjamin Jouve, Mathieu, Cécile, Hakim Meridja et Aurélien Zohou.
  


 

Restez connectés pour être au courant de la suite...


 

 musique reggae
 écouter radio reggae
COMMENTER CET ARTICLE
Sur le webzine :
Massa sound system, saint-etienne, dub inc, solo banton Massa Sound System - 04/05/18 au Clapier à St Etienne
17/05/2018 - Le Clapier a eu chaud ! Le Massa Sound system se produisait sur la scène du Clapier à St-Etienne le vendredi 4 Mai. Komlan et Bouchkour de Dub Inc, Bamboul et Sve de Datune, Kromi et Solo Banton en invités ont mis l'ambiance et le public a ...
Lire l'article
Dub Inc,so what tour, apollo riddim, Dub Inc - Apollo Riddim
06/05/2018 - Dub Inc sort son quatrième one riddim Apollo Riddim.   Après No Doubt en 2011, Better Run en 2015 et They Want en 2016, Dub Inc nous dévoile le megamix de son tout dernier One Riddim sur l'instrumentale "Triste époque", Apollo ...
Lire l'article
Dub Inc, album paradise, enfants des ghettos. Dub Inc - Enfants des ghettos acoustique
28/04/2018 - Encore un souvenir du voyage de Dub Inc en Côte d'ivoire ! Lors de leur passage à Abidjan pour le concert FEMUA, les stéphanois accompagnés de Alif Naaba et de Massa Dembele à la Kora ont encore ramené une petite ...
Lire l'article
Omar Perry, Dub Inc, Sound the trumpet Omar Perry feat Dub Inc - Sound the trumpet
03/04/2018 - Après "Living Legend", voici le deuxième clip de Omar Perry "Sound the trumpet", issu de son album dont la sortie est prévue pour le 25  Mai prochain, New Dawn. Un clip très bien réalisé avec une belle combinaison car ...
Lire l'article
Dub Inc, album paradise, partout dans ce monde. Dub Inc - Partout dans ce monde acoustique
22/02/2018 - Le troisième clip du groupe Dub inc en acoustique est en ligne !   Après avoir enregistré "Maché Bécif" au Burkina-Faso ainsi que "Exil" au Mexique, le groupe a décidé de nous ramener un petit souvenir de ...
Lire l'article
Dub Inc, So what tour, Komlan, interview, Zenith St Etienne Interview de KOMLAN (Dub Inc)
28/11/2017 - C'est le 18 Novembre lors du deuxième Zénith à St-Etienne pour le So What Tour, (live report ici) que j'ai rencontré Aurélien aka Komlan pour une petite interview. Salut Aurélien, merci de m'accorder quelques minutes pour La Grosse ...
Lire l'article
zigo, dub inc, interview, greenyard records, metallica, carlton barrett Entretien avec Zigo, batteur de Dub Inc
27/11/2017 - Nous poursuivons en beauté notre série d'interviews consacrée aux musiciens opérant dans la sphère reggae. Après Kubix (voir ici) et Asha D (voir ici), c'est au tour de Zigo, batteur de Dub Inc, de répondre au questions de La Grosse ...
Lire l'article
Dub Inc, zénith St Etienne,Album So what, Jahneration, Dub Inc : 2eme zénith à St Etienne complet
18/09/2017 - La date du 18 Novembre est déja réservée depuis longtemps pour les musiciens de Dub Inc. Lors de leur permière date au zénith de St-Etienne pour le So what tour, le 17 Décembre 2016, le public s'était arraché les places et la salle ...
Lire l'article
Dub inc, clip exil, version acoustique, Mexique, Dub Inc - Exil acoustique
08/07/2017 - Après le clip " Maché bécif " enregistré il y a quelques mois au Burkina-Faso, Dub inc nous offre un clip haut en couleurs enregistré cette fois-ci au Mexique avec le titre " Exil ". Les Stéphanois ont l'air ...
Lire l'article
Dub Inc, Festival, 2017,So What album reggae, france Dub Inc - So What Tour 2017
15/03/2017 - Are you ready ?   Depuis leur dernière date française au zénith de St Etienne mi décembre, les sept musiciens de Dub inc n'avaient pas refait de concerts dans l'hexagone. Après le Burkina-Faso, l'Argentine et la Grèce, ils ...
Lire l'article
dub inc, mellow mood, justice, so what, combination Dub Inc - Justice feat Mellow Mood
04/01/2017 - Vous venez, chers auditeurs, de placer leur dernière galette So What à la première place de vos cinq albums préférés en 2016.  Continuons donc sur la lancée ; les Dub Inc viennent en effet de sortir tout récemment le clip de leur ...
Lire l'article
Dub Inc, Zigo, Interview, Le 106, Ras Pierro, La Grosse Radio, So What Dub Inc
15/11/2016 - Nous avons eu l'honneur et le plaisir de rencontrer Zigo, batteur du groupe Stéphanois Dub Inc, lors de leur passage à Rouen le 28.10.2016 dans la superbe salle du 106 qui était d'ailleurs pleine à craquer pour l'occasion. Nous vous préparons ...
Lire l'article
Dub Inc, Dub Incorporation, So What, Diversité, Mellow mood, Grand Périple Dub Inc - So What
22/09/2016 - Le groupe indépendant le plus populaire de Saint Etienne revient avec son 6ème album intitulé "So What", encore une production 100% signée Dub Inc, de la conception à la distribution en passant par le mixage, le mastering etc... Cela fait ...
Lire l'article
Dub Inc, So What, Naâman, Dub Inc - Don't Be A Victim feat Naâman
14/09/2016 - Dub Inc nous dévoile le 4 éme titre extrait de l'album So What qui doit sortir dans les jours proches, le 23 Septembre. Ce titre, en clip studio,  c'est "Don't  Be a Victim" en feat avec Naâman. Du très bon son, comme les ...
Lire l'article
dub inc, no matter where you come, nouvel album, so what Dub Inc - No matter where you come from
01/09/2016 - Après "Triste époque" et "Grand périple", "No matter where you come from" est le troisième single du nouvel album de Dub Inc, So what, à paraître le 23 septembre. Bon, en fait, ce morceau n'est pas tout à fait ...
Lire l'article
dub inc, nouveau single, grand périple, nouvel album 2016, so what Dub Inc - Grand périple
15/06/2016 - Autant le dire de suite : les Dub Inc sont survoltés. Il s'est à peine passé trois semaines depuis la parution du premier single "Triste époque" de leur prochain album So What qui sortira le 23 septembre que le crew stéphanois en a ...
Lire l'article
dub inc, nouveau single, triste époque, reggae sun ska, bouchkour, komlan Dub Inc - Triste époque
26/05/2016 - Dub Inc vient de dévoiler hier "Triste époque", le tout premier single issu de son nouvel album So What à paraître le 23 septembre prochain. Fidèle à ses valeurs humanistes et à ses conscious lyrics, le crew stéphanois ...
Lire l'article
Artistes mentionnés :
 écouter radio reggae Dub Inc
Dub inc. est devenu sans conteste, le groupe le plus emblématique du reggae made in France. C'est avant tout par la scène que ses musiciens et chanteurs se sont imposés ...
Plus d'infos, d'images, de news sur la page de Dub Inc
 webradio reggae Naaman
Le prodige normand du reggae n'en finit plus de séduire ! L'énergie communicative de Naâman, sa joie de vivre et de partager sa musique positive ont rapidement conquis ...
Plus d'infos, d'images, de news sur la page de Naaman
Vos commentaires
 webradio reggae
NOS CHRONIQUES REGGAE
 webzine reggae
NOS INTERVIEWS REGGAE
 webradio reggae
NOS LIVE REPORTS REGGAE
 écouter radio reggae
NOS ACTUS REGGAE
 écouter radio reggae
NOS VIDEOS REGGAE
 écouter radio reggae
NOS FLASHBACKS REGGAE
 musique reggae
NOS GROSSES SELECTIONSS REGGAE
 webzine reggae
NOS DEPECHES REGGAE
Les Newsletters
Les flux RSS
 musique reggae Tout le webzine de la grosse radio
 webzine reggae Le webzine REGGAE
***
La Grosse Radio ® est une marque déposée, tous droits réservés © 2003-2018